Posts

Showing posts from January, 2018

Aprendiendo Ingles

Image
Aprender inglés, para muchos, se convierte en una agonía. Sobre todo, las personas que vienen a este gran país ya de adultos y quienes nunca tuvieron la oportunidad de aprender algo del idioma. No es fácil dejar atrás toda una vida de costumbres, de pronunciaciones, de manejar sonidos familiares para, de pronto, tener que cambiarlo todo y adaptarse a empezar de nuevo. La persona se siente desvalida, despojada de habilidades de toda una vida, al no poder comunicarse o hacerse entender. Le añadimos a esto una fuerte dosis de “pena ajena” al no saber pronunciar las palabras de este nuevo y bendito idioma. En el que todo es diferente y nada es igual. Alguien se ríe y estamos totalmente convencidos de que, aunque así no sea, se están riendo de nosotros y de nuestra dificultad de pronunciación. La percepción es una maestra brutal y despiadada. A mis estudiantes, siempre les digo al principio: “Acepten que cometerán errores y, a veces, horrores”. Esto es cierto. Ud. Está apr...

Bienvenidos

Image
Este es el primer blog de English Now. Supongo que debería ser contundente o memorable en su totalidad, pero más que nada, prefiero que sea informativo e interesante. Llegué a este gran país sin hablar muy bien el idioma, a pesar de haberlo estudiado en mi natal Cuba; entiendo más que bien la frustración que se siente al no poder comunicarse en el día a día. Cosas tan sencillas como tener hambre y dinero y no poder expresarse bien en el restaurante. Empuñando el menú como una gran cubierta protectora y usando el dedo índice como un apuntador que indica, esperanzadamente, la selección correcta que queremos comer… A veces apuntaba equivocadamente, o entendía mal, y terminaba con una sopa cuando quería una hamburguesa. Sí, puedes sonreír, porque estoy seguro de que a muchos les ha sucedido algo similar. Si hemos escogido vivir en los EE. UU. hablar inglés, o por lo menos dominar algo del mismo, es verdaderamente una necesidad. Muchos vivimos en áreas en las que el español ...